Day one sky after crossing the Pyrenees, in Roncevelles: good omen
Ciel du premier jour, après la traversée des Pyrénées: augure bien
The multiple faces del camino / les différents visages du Camino
 |
| Auto stop? // Hitch hiking? |
Automne / Autumn... le bruit des feuilles mortes // the sound of fallen leaves
Hello fellow peregrino! // Salut peregrino!
S'enfoncer dans son chemin // Falling deeper into one's path...
Saison des châtaignes // Chestnuts season
El peregrino Jose...
First night at Albergue in Roncevelles: sharing the room with 100 other 'peregrinos'
Première nuit a L'Albergue de Roncevaux: partage de la chambre avec 100 autres 'peregrinos'
Curiosité // curiosity
Vamos!
Los montes de Navarra: taking some altitude / on prend de l'altitude
Petit village à l'horizon // Small village in the distance
La mochilla / the back pack / le sac a dos...
El bastón... Blessed be the walking stick / Bénit soit la canne...
Départ très matinal / Very early morning start
Arrival of Peregrino José to Santiago de Compostela / Arrivée a Santiago de Compostelle du peregrino José
Autres 'peregrinos' / Fellow 'peregrinos'
Fernando:
The barefeet-in-his-sandals wise man from Valencia / L'homme pieds-nus dans ses sandales sage de Valencia
Ky et/and Rene: the German and the Austrian / l' Allemand et l' Autrichien
'Peregrino' in the mist // 'peregrino' dans la brume
La petite Française: Small steps and perseverance / Small steps and perseverance
Wonderful volunteers Albergue keepers from Barcelona /
Tres gentils bénévoles aubergistes de Barcelone
Korean 'peregrino''s secret: red wine and camembert...
Secret de 'peregrino' coréen: vin rouge et camembert...
A man and his mule / Un homme et sa mule
Une mère et son fils: une force incroyable / A woman and her son: an incredible strength
'Peregrinos' du Mexique, d'Autriche et d'Australie // 'Peregrinos' from Mexico, Austria and Australia
Xania y Ricardo: Swiss meet Spanish / Rencontre hispano-suisse
Auténticos peregrinos!!!
A night's rest at the Albergue / Une nuit de repos à l' Albergue...
Albergue très ancienne / very old Albergue
This one is attached to a monastery / Celle-ci est rattachée a un monastère
Petite escale le long du Camino pour boire un café / Short stop-over along the Camino for a cup of coffee
Camino scenery / Paysages du Camino
Beauty above / Beauté d'en haut...
Départ très matinal / Very early start
New begining, each day / Chaque jour... une nouvelle journée
Villages...
Retour à la civilisation / Back to civilisation
Vous ne pouvez pas vous perdre / You can't get lost
Simplicité/y
Village abandonné / Abandoned village
I am just a little church... Je ne suis qu'une modeste petite église
Alongside 'el Camino' / Le long du 'Camino'...
Symbolism/e
Vendanges / Grapes picking
Grain storage device / stockage de graines
Cathedral/es - Chateaux / Castles
End of 'Peregrino' pace... back to TGV pace - Fin du rythme 'peregrino' Train à Grande Vitesse...
